Malgré de grands efforts et une responsabilité défensive retrouvée, les Glorieux n’obtiennent pas encore de résultats spectaculaires. L’effervescence qui avait caractérisé la jeune équipe au cours des dernières années manque à l’appel. Il faut dire que le début de saison timide de son gardien numéro un, Jakub Dobes, a peut-être contribué à cet essoufflement. À sa défense, ce n’est pas très reluisant chez ses coéquipiers non plus.

À Philadelphie, les Flyers sont en grande difficulté, et le directeur général de l’équipe, Daniel Brière, pourrait devoir agir bientôt.

Avec Alexandre Coupal (animation), Marc Antoine Godin et Martin Leclerc (invités), et Jacques-Alexis Bernardin (réalisation)