PROTECT YOUR DNA WITH QUANTUM TECHNOLOGY
Orgo-Life the new way to the future Advertising by AdpathwayNicolas Fleuriau Chateau était inconsolable après le match. Ses coéquipiers aussi.
L’Atlético Ottawa a été incapable de défendre son titre de champion, samedi après-midi, à Calgary. Il s’est incliné 3-2 contre le Cavalry FC, qui était hôte de cette finale de la Première ligue canadienne (PLC).
Il en a fallu de peu pour que ce duel se retrouve en prolongation.
Fleuriau Chateau a vu le gardien adversaire, Nate Ingham, stopper son tir de style bicyclette, quelques secondes avant le coup de sifflet final.
Écoute, je n’ai vraiment pas de mots à dire. Ça fait mal, a soutenu l’attaquant franco-ontarien au micro de Radio-Canada. Il croyait avoir marqué sur la séquence.
Je ne sais pas pourquoi, mais je pensais que c’était entré dans le filet, a-t-il dit.

L'attaquant de l'Atlético Ottawa, Nicolas Fleuriau Chateau, a été surveillé de près par le Cavalry FC durant cette finale.
Photo : La Presse canadienne / Todd Korol
Fleuriau Chateau avait réduit l’écart à un but quelques instants auparavant, touchant la cible sur un tir de pénalité en temps de réparation.
Je suis fier de notre équipe. Je suis fier des gars. On a tout donné, a-t-il soutenu.
Évidemment lors d’une autre journée, on n’aurait pas encaissé quelques-uns de ces buts. Mais ça arrive dans le sport. Je te jure, ça fait mal.
Une finale dans le froid albertain
Ce match ultime a été présenté devant une salle comble de 9131 spectateurs au ATCO Field, mais surtout dans le froid. La température ressentie était de moins 11 au moment du coup d’envoi.
Ça n’a pas semblé affecter le joueur de l’année de la PLC, Tobias Warscheweski, qui a marqué deux fois. Sergio Camargo a aussi touché la cible pour donner au Cavalry FC le deuxième titre de son histoire.

Tobias Warschewski, du Calvary FC (à droite), célèbre son but contre l’Atlético Ottawa durant la première mi-temps de la finale de la Première Ligue canadienne, à Calgary.
Photo : La Presse canadienne / Todd Korol
L’équipe albertaine s'est inclinée l’an dernier à Ottawa dans la neige contre l’Atlético Ottawa. Elle a passé la dernière semaine à répéter son désir de venger cette défaite et de soulever la coupe de l’Étoile du Nord devant ses partisans.
Le Cavalry FC devient le premier club dans les huit ans de la PLC à gagner le titre après avoir terminé premier au classement général durant le calendrier régulier. Il était largement favori pour gagner samedi, ayant terminé 17 points devant l’Atlético Ottawa.
C’est un groupe spécial, a lancé Nate Ingham en parlant de son équipe championnne.
Ils (joueurs de l’Atlético) se sont butés à une formation exceptionnelle, a-t-il ajouté.

Le Cavalry FC a remporté un deuxième titre de la Première ligue canadienne, triomphant devant ses partisans à Calgary.
Photo : La Presse canadienne / Todd Korol
Une victoire contre son ancienne équipe
Ingham a soulevé le gros trophée pour une deuxième année de suite. Il était le gardien de l’Atlético Ottawa l’an dernier lors de sa conquête.
Ce dernier assure que cette victoire n’a pas de cachet particulier. Son départ avait été amical durant la saison morte.
J’ai des amis [dans cette équipe]. Je vois sur leur visage à quel point ils ont le cœur brisé. Je respecte ce que cette organisation fait pour aider à la croissance du soccer au Canada, a-t-il souligné.
Ce n’était pas une finale facile. Ça s’est vraiment décidé à la toute fin avec quelques gros moments.

Le joueur du Cavalry FC, Harry Paton se dispute le ballon avec Gabriel Antinoro de l'Atlético d'Ottawa.
Photo : La Presse canadienne / Todd Korol
Un match sans Ballou
L’Atlético Ottawa a dû se débrouiller sans le vétéran Ballou Tabla dans cette finale. La direction a annoncé, une heure avant le premier coup de sifflet, que l’attaquant québécois raterait ce match important en raison d’une blessure.
Son absence s’est fait ressentir.
Un joueur qui a brillé pour l’équipe? Le gardien Christopher Kalongo. N’eût été de ses acrobaties, cette finale aurait pu être hors de portée rapidement.
Kalongo a effectué deux arrêts spectaculaires tôt en première demie, un avec le bout de sa main droite et un autre avec son pied gauche alors que le score était 1-0.
Avec les informations de Félix Gagné


2 hours ago
4








![From [MLB on Fox]: Another look at the check-swing strikeout by Yandy Díaz that ended Game 2 of the World Series](https://preview.redd.it/uh4u0r563pxh1.jpeg?width=640&crop=smart&auto=webp&s=ef816fed7590738d8e06d01ee9444485885729f4)








English (US) ·
French (CA) ·