Après Ivan Demidov, Samuel Montembeault et Mike Matheson, c'est au tour du capitaine Nick Suzuki de subir une blessure. Celui qui était l'homme de fer des Glorieux manquera de deux à quatre semaines d’activités. Qui prendra la charge de travail du plus récent gagnant du trophée Selke? Il reste à savoir si Oliver Kapanen sera à la hauteur.

À Edmonton, on se demande si l'effet Mike Babcock permet à Connor McDavid de connaître un début de saison historique. Et du côté d’Ottawa, les adeptes des Sénateurs ont vécu un moment cathartique en confrontant leur ancien capitaine Brady Tkachuk.

Avec Alexandre Coupal (animation), Marc Antoine Godin et Martin Leclerc (invités), et Jacques-Alexis Bernardin (réalisation)